Documents essencials necessaris per a les sol·licituds de passaport internacional

Sol·licitar un passaport internacional obre les portes a aventures globals, però la manca d'un sol document obligatori pot endarrerir els vostres plans setmanes o mesos. Aquesta guia desglossa tots els documents essencials que necessiteu per a una sol·licitud de passaport dels EUA sense problemes, tant si sou sol·licitants per primera vegada, com si renoveu el passaport o sol·liciteu un nen, basant-vos en les darreres directrius del Departament d'Estat dels EUA per assegurar-vos que esteu completament preparats.

Per què és important reunir els documents amb antelació per al vostre viatge amb el passaport

Comença la teva preparació per a un viatge internacional recollint els documents amb molta antelació, idealment diversos mesos abans del viatge. Els passaports dels EUA requereixen prova de ciutadania, DNI vàlid amb fotografia, fotos de passaporti formes com el DS-11 per a sol·licituds noves, amb temps de tramitació que van des de les 8 a les 11 setmanes per al servei rutinari fins a les 2-3 setmanes per al servei accelerat. Si es passen per alt fotocòpies o proves de canvi de nom, sovint hi ha rebutjos, així que cal comprovar-ho tot amb les llistes de verificació oficials.

En llocs com travelpassportss.com, els experts simplifiquen aquest procés, ajudant els viatgers a evitar errors comuns i a obtenir passaports més ràpidament per a les destinacions de somni.

Documents bàsics per a les sol·licituds de passaport per a adults per primera vegada

Els sol·licitants que ho fan per primera vegada han de fer-ho en persona mitjançant Formulari DS-11 en un centre d'acceptació de passaports com ara una oficina de correus o una oficina d'administració, no el signeu fins que un agent us ho indiqui. Aquí teniu la llista d'imprescindibles:

• Prova de ciutadania dels EUA: Envieu un original o una còpia certificada (les fotocòpies per si soles no serveixen). Les opcions acceptables inclouen:

  • Certificat de naixement dels EUA emès per la ciutat, el comtat o l'estat, que inclogui el vostre nom complet, la data/lloc de naixement, els noms dels pares, la signatura/segell del registrador i la data de presentació dins del termini d'un any des del naixement.
  • Passaport anterior dels EUA completament vàlid o sense danys (fins i tot caducat).
  • Certificat de naturalització o certificat de ciutadania.
  • Informe consular de naixement a l'estranger (FS-240) per a les persones nascudes a l'estranger de pares ciutadans nord-americans.

• Fotocòpia del comprovant de ciutadania (Només per a DS-11): Fotocòpia a una cara de l'anvers (i del revers si hi ha informació) en paper blanc normal de 8.5 × 11. Si s'omet aquesta opció, el processament s'endarrereix.

• Prova d'identitat: Presenteu un document d'identitat amb foto físic que coincideixi amb el nom de la vostra aplicació. Opcions principals:	tipus de document	Exemples
  Carnet de conduir	Dins de l'estat, totalment vàlid (no és permís d'aprenentatge).
  Passaport dels EUA	Actual o caducat, sense danys.
  Identificació militar/governamental	Identificació d'empleat militar dels EUA, federal/estatal/municipal.
  un altre	Targetes de viatger de confiança (Global Entry), targetes tribals millorades, passaport estranger vàlid, targeta de resident permanent dels EUA.

  Si el vostre document d'identitat és de fora de l'estat, porteu-ne un segon. Fotocopieu-lo per davant i per darrere en paper blanc.

• Una foto de carnet2×2 polzades, fetes en els últims 6 mesos, color en paper de qualitat fotogràfica, expressió neutra, fons blanc/clar, sense ulleres/barreres (tret de motius religiosos/mèdics). Molts centres com el servei postal dels EUA ofereixen fotos in situ.

• pagamentDues taxes: taxa de sol·licitud al Departament d'Estat dels EUA (xec/gir postal) i taxa d'execució a la instal·lació (efectiu/targeta/xec). Feu servir la calculadora de taxes del Departament d'Estat.

Consell professional: heu nascut a l'estranger? Incloeu el certificat de naixement estranger (traduït si cal), el certificat de matrimoni dels pares i un justificant de presència física mitjançant el formulari DS-5507.

Sol·licituds de renovació: més senzilles però amb normes d'elegibilitat estrictes

Ús de renovacions elegibles Formulari DS-82 i sovint es pot enviar per correu o en línia; no cal cap visita presencial si el vostre passaport antic compleix aquests criteris:

• Emès quan tenies 16 anys o més.
• Emès en els darrers 15 anys.
• Sense danys (més enllà del desgast normal).
• Amb el vostre nom actual (o proporcioneu els documents del canvi de nom).

Documents clau:

• El vostre passaport més recent dels EUA (serveix com a prova de ciutadania).
• Una foto de carnet.
• Formulari DS-82, signat.
• Tarifes (inferiors a les de la primera sol·licitud: 130 $ + sense comissions d'execució si s'envia per correu).
• Prova de canvi de nom (ordre judicial, certificat de matrimoni).

Si no és elegible (per exemple, passaport danyat), tracteu-ho com una nova sol·licitud DS-11. Feu un seguiment de l'estat en línia amb el vostre cognom, data de naixement i els quatre últims dígits del número de la Seguretat Social.

Requisits especials per a menors de 16 anys

Els menors de 16 anys necessiten un passaport per viatjar internacionalment, amb una validesa de 5 anys (enfront de 10 anys per als adults). Tots dos pares/tutors han de comparèixer en persona amb el nen/a utilitzant Formulari DS-11.

Documents essencials:

• Prova de ciutadania del nen (certificat de naixement, informe consular).
• Prova de la relació parental (certificat de naixement del nen on hi figurin els pares).
• Documents d'identitat amb foto dels dos pares i fotocòpies (anvers/revers).
• Si un dels pares és absent: Declaració de consentiment DS-3053 notarial o ordre judicial.
• Una foto d'un nen (mateixes especificacions, sense que els pares l'agafin).
• Tarifes: 100 $ de sol·licitud + 35 $ d'execució.

Per a la custòdia exclusiva o circumstàncies especials, incloeu-hi DS-5525Els adolescents de 16 a 17 anys poden necessitar el document d'identitat d'un dels pares si utilitzen determinats documents.

Gestió de canvis de nom, passaports perduts i altres situacions

Canvis de nomPresenteu el certificat de matrimoni, la sentència de divorci o la resolució judicial amb la prova de ciutadania i les fotocòpies del document d'identitat. Expliqueu-ho al formulari DS-11.

Passaport perdut/robatInformeu al Departament d'Estat/policia, presenteu DS-64 or DS-86, el nou DS-11/DS-82 i les taxes. Accelera el procés si viatges aviat.

Nascut fora dels EUA:

• Pares naturalitzats: els seus certificats, el vostre certificat de naixement estranger, prova de la targeta verda.
• Naixement a l'estranger de progenitor estatunidenc: FS-240/DS-1350, prova de ciutadania del progenitor, declaració jurada de residència.

Adoptat a l'estrangerLes adopcions posteriors al 1978 necessiten proves de custòdia/residència.

Porteu sempre els originals; no es accepten còpies digitals ni fotocòpies notarials de les partides de naixement.

Temps de processament, tarifes i opcions accelerades

Tarifes (2026): Llibre per a adults 130 $ + 35 $ per l'execució; infants 100 $ + 35 $. Afegiu 19.53 $ per la targeta. Les noves normes del 2026 emfatitzen que les pàgines siguin en blanc, que no hi hagi danys i que la validesa sigui de 6 mesos per a molts països.

Errors comuns que cal evitar i consells professionals

• No signar el DS-11 abans d'hora-l'agent ha de ser testimoni.
• Fotocòpies incorrectesNomés paper normal, a una sola cara.
• Fotos obsoletesEn un termini de 6 mesos, especificacions exactes.
• Programa cites amb antelació a través del servei postal dels EUA o de les instal·lacions.

Fòrums com Reddit destaquen els retards per falta de consentiment parental per a nens o certificats de naixement il·legibles; reviseu amb antelació. Utilitzeu travelpassportss.com per a l'assistència experta, estalviant temps i estrès.

Preguntes freqüents sobre els documents del passaport

Què passa si el meu certificat de naixement no té segell?
Obteniu un reemplaçament certificat dels registres vitals; els hospitals/esglésies no hi tenen dret.

Puc utilitzar una targeta de la Seguretat Social com a identificació?
No, li falta una foto.

Renovar a l'estranger?
Les ambaixades dels EUA requereixen documents similars; reserveu cites.

No hi ha coincidència de noms als documents?
Proporcioneu proves d'enllaç com ara un certificat de matrimoni.

El teu proper pas cap a la llibertat de viatge internacional

Amb aquests documents a mà, la vostra sol·licitud de passaport dels EUA té moltes possibilitats de ser aprovada a la primera, cosa que us permetrà viatjar internacionalment sense problemes. Visiteu travelpassportss.com avui mateix per consultar professionals, reservar serveis o obtenir llistes de control personalitzades adaptades a la vostra situació. Comenceu a recopilar informació ara mateix i el vostre passaport estarà en camí abans del que penseu.